Wissenschaftliches Schreiben auf Englisch

Clear-writing

as Schreiben und Publizieren ist heute ein grundlegender Bestandteil des akademischen Lebens, und viele Wissenschaftler publizieren inzwischen gern in englischer Sprache, um so ein größeres Publikum zu erreichen. Die zur Publizierung eingereichten Manuskripte müssen in einem klaren, wissenschaftlichen Stil abgefasst sein und dürfen keinerlei Fehler enthalten.

Ich biete wissenschaftliche Schreibseminare und Workshops an, in denen solche Techniken vermittelt werden wie: ein präziser, knapper Schreibstil, das Formulieren klar strukturierter englischer Sätze, die spezielle Sprache für die Darstellung Ihrer Forschungsarbeiten, eine Reihe von wissenschaftlichen Fachbegriffen sowie bestimmte Methoden zur Verbesserung der Lesbarkeit Ihrer Texte insgesamt.

Ein persönliches Coaching wird ebenfalls angeboten.

Themen:

Einführung in den wissenschaftlichen Schreibstil im Englischen
Vorbereitung und Strukturierung eines Textes, Einleitung und Schluss
Strukturieren von Absätzen im Englischen
Sprachformen und -techniken für das Definieren, Darlegen und Entwickeln von Argumenten, das Beschreiben von Abläufen und Prozessen, das Darstellen von Ursache und Wirkung sowie für das Anstellen von Vergleichen

Beschreibung von Tabellen und Grafiken
Kommentierung von Forschungsergebnissen: Aufstellung von Behauptungen und Thesen, Bezugnahme auf die Arbeiten anderer Forscher, Hedging
Vermeidung von Plagiaten: Zusammenfassen und Paraphrasieren
Präzision beim Schreiben: Satzverbindungen, richtiger Gebrauch der Zeitformen des Verbs, passende Verwendung von Aktiv und Passiv, Interpunktion
Abstracts und wirkungsvolle Titelgebung

Teaching-academic-writing

Kundenaussagen | Testimonials

Frau Ellen Klein war am Zentralinstitut für Moderne Sprachen (ZEMS) der TU-Berlin tätig. Wir hatten in den Kursen immer mit viel Freude teilgenommen. Beim Verfassen meiner Abschlussarbeit musste ich sehr häufig auf englische Texte zurückgreifen. Sie war über einen Zeitraum von mehreren Semester stets eine verlässliche Lehrerin. Die Qualität des Unterrichtes kann generell als besonders hochwertig bezeichnet werden. Einen Sprachkurs bei Frau Klein kann ich uneingeschränkt weiterempfehlen. Ich persönlich konnte bei einer Reise in die USA das bei Ellen Klein erlernte sehr schnell in der Praxis anwenden. Sie kam immer sorgfältig vorbereitet in den Unterricht und hat sich dort mit ganzer Kraft eingesetzt. Habe in all den Jahren keine negative Kritik von anderen Teilnehmern erfahren, sodass ich abschließend sagen kann, dass die Kurse zu unser aller Zufriedenheit verlaufen sind.
Dipl.-Ing Clemens Laser
Architekt
As an employee at Bayer Pharma AG I had the chance to take individual English classes with Ellen Klein. I highly appreciate her efficient and pleasant training, which was perfectly tailored to my needs. It helped me a lot to improve my communication and writing skills, and it is of extraordinary value for my daily business with colleagues and external partners.
Dr. Martina Uhlenbrock
Chemist, Bayer AG
Seit einiger Zeit belege ich bei Ellen einen Englischkurs – zuerst im Einzelunterricht und jetzt in einer kleineren Gruppe. Wir haben viel Spaß, da der Unterricht sehr abwechslungsreich gestaltet ist. Es gibt viele Übungen, viel Kommunikation und auch die Grammatik kommt nicht zu kurz. Ellen geht auf all unsere Fragen und Themenwünsche ein und ist eine ausgeglichene, zuverlässige, flexible und sehr nette Lehrerin. Als Ergebnis all dessen haben sich meine Schreibfähigkeiten sehr verbessert und auch mündlich habe ich deutliche Fortschritte gemacht. Ich kann Ellen als Lehrerin uneingeschränkt empfehlen.
Susan Kalisch
Medical Writing Assistant, Bayer AG
I’ve been learning English for some time with Ellen – first in one-to-one lessons and now in a smaller group. We have a lot of fun because the lessons are very varied. There are a lot of opportunities for communication and practice, and grammar is also handled. Ellen responds to all of our issues and topics wishes. She has a calm manner, is reliable and flexible, and a very nice teacher. As a result of all this training, my writing skills have improved considerably, and I have also made significant progress verbally. I can fully recommend Ellen as an English teacher.
Susan Kalisch
Medical Writing Assistant, Bayer AG
Mit Frau Klein als English-Coach arbeiten wir in unserer Abteilung seit vielen Jahren zusammen. Wir haben sowohl Trainingsworkshops zu Themen wie beispielsweise Meetingmanagement, Umgang mit Konflikten und kritischen Situationen, Scientific Writing oder auch Präsentationstechniken mit ihr als auch individuelles Einzelcoaching durchgeführt. Ihre Trainingsmaterialien sind immer praxisrelevant und hilfreich für uns gewesen, und sie ist sehr gut in der Lage, die Inhalte zu vermitteln. Für die Festigung des Gelernten hat sich bei uns das individuelle Coaching etabliert. Hier geht Ellen Klein auf die individuellen Schwächen ein und bereitet uns auf spezifische Diskussionen mit Geschäftspartnern vor. Ich persönlich schätze ihre ruhige und motivierende Art dabei sehr.
Dr. Frank Schneider
Chemiker, Bayer AG
Ellen Klein war für die Dornier Consulting GmbH für mehrere Abteilungen tätig. Bei der Zusammenarbeit profitierten wir von der jahrelangen Erfahrung von Frau Klein. Neben der üblichen Geschäftskommunikation erarbeitete sie sich sehr schnell und unkompliziert das nötige Know-How für Eisenbahnthemen und den Transrapid. Insgesamt war Frau Klein eine hilfsbereite, vertrauenswürdige, faire und verlässliche Lehrerin, die durch ihre Kontakt- und Kommunikationsfähigkeit sowie ihre offene Wertschätzung gegenüber anderen von den DCo-Mitarbeitern sehr geschätzt wurde.
Viola Bienert
Verkehrsingenieurin, Dornier Consulting GmbH